최근 저희 게임 게시판에서 어떤 글을 봤습니다.
해당 내용은 아래와 같습니다.
——————————————————————-
3분방안팔거면
오지말라는 식으로 말하시궁…
리하고 방파러 나가려는데도
방파세요
아머에여.. 왜 명령어조에여ㅠㅠ
기분상했어여-.,-ㅋ
방안팔거면 오지말라는식에,
방파러나가라는 둥..
겸치땜에 가는 사람한테 방파러 나가라그러시면 어쩌라구용ㅇㅇ…
——————————————————————–
이 분은 왜 기분이 상했을까요?
어디 유명한 퀴즈대회 별 5개 짜리 문제 만큼 어려운 것 같습니다.
여기 오시는 분들 중에서는 확실히 아시는 분이 있을 지도 모르겠네요^^;
해당 게시판 글에 댓글이 달리는 것을 보면 같은 게임을 하시는, 비슷한 연령대 분들은
알아 들으시는 것 같긴 한데.. 중간에 말들 말고 왜 기분이 나빠하는건지,
방을 파하라는게 무슨 말인지.. 알 수가 없는 것 같습니다+_+
요즘 언어 파괴가 심각한 듯 싶어요.ㅠ_ㅠ
ttp://www.bbs-station.com/bbs/bbstalk/cbbs.cgi?forum=184
음.. 이게 뭐죠?
네이버 번역으로 해도 무슨 말을 하고 싶은지 잘 모르겠네요.’ㅁ’
애국심?’ㅁ’ㅋ